Hello,
Sorry to hear you are having issues. But this is how my Groupy Explorer tab look like. It don't show the full path. Just folder name.

Need more information on your system.
- Windows full version number. Use Winver.exe
- Groupy version numbers.
- Screenshot of the issue.
Thanks
Basj,
Stardock Community Assistant.