This faction was conquered by their home CIV and turned everything over to me, their only friend (always be friendly with the very weak Civs 
). I don't think your mission/event counter takes that change into account. This mission/event should have terminated.
