In general, the graphics regarding Black holes appears to be a carry over from GalCiv 3.
However, in honesty, I still find them difficult to navigate around and impossible to spot.
I sincerely wish the designers had chosen to update the associated graphics to include an "accretion disk" to make them a bit easier to see.