Trade goods bestow certain benefits upon your civilization (i.e., increase miniturization for your ships, increase your ships hps, etc).
You can offer these trade goods to other civilizations. If they accept, they gain these benefits as well.
I think you can find the them on the tech tree, depending on what version of the game you are playing (ToA, I think).
Right-click on the technology to see what it gives you.