Home | Recent Posts New Topic
ROBYAMOR
ROBYAMOR
Join Date 04/2008
0

Activation

April 11, 2008 11:41:04 AM from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums

Bonjour à tous ! je viens d'installer GC2 et pas moyen de l'activer ?!

j'habite en France et l'ai acheté par Amazone, via le Net.

Je suis triste, help please !!

Thanks.

Locked Post
Search this post
Advanced Search
Subscription Options
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
Peace Phoenix
Join Date 01/2004
+25
Reply #1 April 11, 2008 1:45:53 PM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums

For non french speaking people, here is what he says:

Hello everyboy! I have just installed GC2 and no way to activate it .!

I live in France and I have bought it on Internet from Amazon. I am sad, please help

 

Robyamor, quel est ton problème exactement? Quel message d'erreur as-tu?

Pour information, les sites suivants sont des sites francophones sur GC2:

http://www.jeuxvideo.com/forums/0-11255-0-0-0-0-0-0.htm

http://trans-galactique.forum2jeux.com

 

for non french speaking people, I have asked him to describe his problem and I have put 2 links to french forums on GC2

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
ROBYAMOR
Join Date 04/2008
0
Reply #2 April 16, 2008 10:00:01 AM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
Merci de votre aide.
J'ai essayé de m'enregistrer sur le site que m'a donné Stardock et il est répondu : error 3 ...
(Please register the game you purchased from Amazon at the following site, so you can receive updates:)
https://www.galciv2.com/registration.aspx

J'ai bien le jeu GC2 DreadLords (version French) acheté à Amazone via le Net et je ne comprend pas pourquoi je ne peux m'enregistrer ni bénéficier des mises à jour !!
Est-ce un cas isolé ou général ?..

Merci de votre aide!
ROBY.
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
CaptainYar
Join Date 02/2007
+20
Reply #3 April 16, 2008 10:26:10 AM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
Sorry but i just got a chuckle on how your translation changed "help please" to "please help" ... OHHHHHhhhhh THAT's what that part meant.. thanks.

Other than offering some sarcasm, my post is utterly useless. I guess it depends on what he means by "no way to activate". Does that mean he has not internet on that particular computer or is it a used copy with a used serial number?
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
Peace Phoenix
Join Date 01/2004
+25
Reply #4 April 16, 2008 10:57:41 AM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums

Merci de votre aide.J'ai essayé de m'enregistrer sur le site que m'a donné Stardock et il est répondu : error 3 ...(Please register the game you purchased from Amazon at the following site, so you can receive updates:)https://www.galciv2.com/registration.aspx

J'ai bien le jeu GC2 DreadLords (version French) acheté à Amazone via le Net et je ne comprend pas pourquoi je ne peux m'enregistrer ni bénéficier des mises à jour !!Est-ce un cas isolé ou général ?..

Le jeu est-il neuf ou d'occasion? As-tu un serial Id avec ton jeu?

 

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
pndrev
Join Date 05/2007
+30
Reply #5 April 16, 2008 1:05:19 PM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
I find it even more surprising that I'm able to understand the French, given that my last French lesson was ten years ago...
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
ROBYAMOR
Join Date 04/2008
0
Reply #6 April 17, 2008 4:13:06 AM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
Le jeu est-il neuf ou d'occasion? As-tu un serial Id avec ton jeu?
----------------
Oui il est neuf et le N° de série (28 caractères) est gravé sur le CD2 du jeu version Française.
Je l'ai installé,la version de base fonctionne,mais je ne peux pas le patcher vu qu'on me refuse l'enregistrement!..
Amazone va me renvoyer un autre jeu et si ce nouveau N°de série est refusé par Stardock,c'est qu'il y a un problème avec la localisation Française ??... ( 
Merci de votre aide.   
ROBY.

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
Peace Phoenix
Join Date 01/2004
+25
Reply #7 April 17, 2008 7:59:47 AM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums

Le numéro de série commence-t-il par GC2?

Vu que tu postes ton message en français, c'est que tu dois avoir des problèmes avec la langue de shakespeare. Il est préférable dans ce cas que tu fasses un tour sur le site http://trans-galactique.forum2jeux.com qui est en français où tu trouveras plus de personnes parlant français ainsi que le patch pour obtenir une traduction française non officielle sur la dernière version disponible de GC2.

Il faut savoir qu'il y a eu beaucoup de mises à jour de Stradock et que la version actuelle de GC2 a fonctionnalités différentes de la version vendue dans le commerce. Il faut aussi que tu saches que la version française disponible en 2006 nécessitait un patch suite à un bug dans la traduction.

J'espère que le numéro de série que tu as eu n'est pas un numéro de série qui a déjà été utilisé. Il faut savoir que tu peux utiliser Stardock Central pour enregistrer ton numéro de série et télécharger la version anglaise complète de GC2.

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
Uranium - 235
Join Date 09/2006
+5
Reply #8 April 17, 2008 8:34:08 AM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
"I am sad"

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
ROBYAMOR
Join Date 04/2008
0
Reply #9 April 17, 2008 8:57:14 AM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
Le numéro de série commence-t-il par GC2?
------------------------------
Non,28 chiffres et lettres...

J'espère que le numéro de série que tu as eu n'est pas un numéro de série qui a déjà été utilisé.
-----------------------------
Il semblerait que oui !?..

Hello,
The registration code below does not belong to you, it belongs to Warren Bew. Did you purchase this registration?
Bonjour, Le code d'enregistrement ci-dessous n'appartient pas à vous, il appartient à Warren Bew. Avez-vous acheté cet enregistrement ?
Regards,
Melissa
Stardock Sales
--------------------------------------------
Je verrais demain avec le nouveau jeu envoyé par Amazone ...
Merci encore pour votre aide !   



Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
Peace Phoenix
Join Date 01/2004
+25
Reply #10 April 17, 2008 9:27:18 AM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums

Combien as-tu payé Amazon pour avoir le jeu en Français? Car il serait surement plus simple que tu annules (si possible) la vente avec Amazon et que tu achètes directement le jeu en anglais auprès de Stardock (il ne coute que 20$ soit 13 euros) en version download. Puis tu vas sur Transgalactique et tu récupères le patch pour le passer en version française non officielle.

Il semblerait que Paradox (responsable de sa diffusion en Europe) a émis des versions avec des serials id déjà utilisés. Ce qui est très ennuyeux car la protection antipirate de Stardock sur GC2 consiste en une activation par serial id et en la fournitures de mises à jours pendant plusieurs mois basés sur les remarques des utilisateurs.

Et malheureusement, la version français a des bugs assez génants qui nécessitent de faire les mises à jour.

Au fait, le mail de Stardock te demandait si tu avais acheté le jeu directement auprès de Warren Bew. Car un serial id ne peut être associé qu'à une seule adresse e-mail.

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
ROBYAMOR
Peace Phoenix
Join Date 01/2004
+25
Reply #11 April 17, 2008 9:29:18 AM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
Au fait, le thread suivant devrait t'intéresser http://forum.paradoxplaza.com/forum/showthread.php?t=271636&page=3&pp=20
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
Stardock Forums v        Server Load Time:   Page Render Time: