Geht auch einfacher, behebt aber das Problem mit dem fehlenden Sound beim intro nicht: Einfach den Ordner mit den englischen Texten in "German" umbenennen (liegt, glaube ich, in DATA).
Allerdings lade ich jetzt auch die komplettinstallation herunter, da mich das stumme intro stört.
ach ja - vorher backup machen! Ich hatte keine Probleme beim so Verfahren (alles war in Englisch, das Spiel lief), habe aber auch nur kurz reingelinst.